田園詩畫般的托斯卡納農莊
Katharine Pooley 設計意大利基安蒂 L’Aiaccia 別墅


@趙氏Baby - 2021/06/01


意大利基安蒂區 (Chianti) 一直因其旖旎風光和悠久歷史而備受歡迎,數百年來遊人絡繹不絕。當地的歷史及古蹟保育工作得當,使城鎮和鄉村仍保持著幾個世紀前的原貌。 L’Aiaccia坐落於托斯卡納拉達因基安蒂 (Radda in Chianti) 風景如畫的山丘上,是一所設施完備的奢華別墅,由備受推崇的室內設計師Katharine Pooley一手打造,她曾操刀設計過全球多個地標式商業及住宅項目。

Katharine從迷人的托斯卡納風光和雋永的環境景觀中汲取靈感,同時致敬這棟優美建築的古老歷史,在保留其原有托斯卡納風情的基礎上,巧妙地加以改造。當地難以紙筆描繪的風景之美,以及激發了幾代藝術家靈感的非凡光線,必得親眼見證,親身體驗。

以專業設計保存托斯卡納瑰寶

L’Aiaccia曾是一間農舍,最初建於1788年,呈現經典Leopoldina建築風格。Katharine以其卓越設計為別墅室內空間注入新的活力,同時小心地保留房屋的原有特徵、特色和魅力,並融入所有現代生活的舒適設備。

Katharine在古建築修復方面獨有所長,能夠悉心保留建築原本的風格與設計。此次她所面臨的挑戰,是為三層別墅打造優雅的內飾,既要與托斯卡納的風景和諧一體,又要在保持現代舒適與奢華的同時,巧妙地保留和保育原有的建築特色。

別墅可為10名賓客提供完美下榻空間,共設有五間臥室,其中四間位於別墅內,一間位於緊鄰別墅的客舍,並設有一個美麗的泳池和遊戲穀倉。莊園包含多個迷人花園和戶外場地,均經過Katharine及其設計團隊精心改造,在保留建築古韻的同時,展現優雅美感,為休憩和露天用餐提供理想場所。

設計團隊以精湛技術,透過厚達30厘米的石牆,在每間臥室裏安裝了空調等現代便利設施,同時確保從室外看不到任何痕跡,這種把控實非易事。農莊的整體改造項目包括:三間浴室翻新、增設一間新浴室、改建小穀倉為遊戲室、擴建花園、設計安裝莊園內所有室內外的燈光照明,以及修繕通往別墅和高層露台的道路。

Katharine說:「農莊坐落於自家的檸檬和橄欖林中,僻靜清幽,附近沒有其他房屋,只環繞著葡萄園和意大利優美的自然風光。我認為農莊不應進行過多的設計或展現瑰麗奢華的風格,因為其本質是農莊多於別墅。」Katharine轉而採用了悠閒愜意且回味悠長的設計,致敬建築本身的質樸之感,並將環境整體的色彩和紋理融匯交織於內飾中。

農莊氛圍

牆壁選用柔和色調,配以大地色織物,將鼠尾草綠、褐黃色、深橙色和淡黃色運用於室內空間。布藝選用耐磨的棉和亞麻質地,搭配從意大利和英國蒐集而來的精美古董。以當地石料建造的平緩斜坡和台階從穀倉旁原有的 “ aia ” 打穀場一直延伸到中央庭院,昔日的豬舍位於庭院左側,右側則是主屋。從主露台望去,即可看到這些高低錯落的梯田,以及四周姿態優美的檸檬樹盆栽、薰衣草和葡萄藤。

主露台由當地建築師及商人選用當地物料翻新改造,經由Katharine巧手裝點。她在此擺放了一張瓷磚檯面鍛鐵桌、幾把鍛鐵椅子,配以漂亮的條紋和植物圖案靠墊及配飾。頭頂上方的葡萄藤垂掛著串串葡萄,一簇簇紅豔的天竺葵在陶土盆中盛放,檸檬和青檸樹在陽光下散發陣陣清香。

農莊的所有鍛鐵家具均購自當地,或從佛羅倫斯的工作室定制。農莊內的陳設大多數為古董工藝品,在佛羅倫斯市場和周邊托斯卡納鄉村與業主一起購入,美輪美奐,充滿驚喜。比起直接從英國進口的產品,更具個人風格,且見證著意大利北部悠久的金屬製品、陶瓷和紡織品工藝的歷史。

廚房呈現簡潔風格和實用功能性,以保持建築整體風格和諧統一,因此儲物空間位置較低,且造型簡樸。飾面均選用耐用材料,其中冷花崗岩檯面是業主每年夏季製作糕點、披薩和麵包的必用工作區。在漫長炎熱的夏季,百葉窗會在白天時全部打開,讓住客最大限度地享受托斯卡納柔和的自然日光和絕佳景色;晚間,Katharine在戶外增設的娛樂和休閒區懸掛著一盞盞防風燈,點亮美好夜晚。

開放預訂

L’Aiaccia坐落於托斯卡納風景如畫的基安蒂核心區161,874平方米內。別墅可通過https://athomeinchianti.com進行預訂租賃。下榻L’Aiaccia可開啟時光倒流的旅程,隨心享受現代舒適。沉浸於基安蒂鄉間的光輝中,讓人不禁遙想當地百年歷史。 L’Aiaccia農莊煥新改建為舒適而獨特的度假之所,延續它的故事,業主也非常樂於與賓客分享這裏的美好。

Katharine 表示:「能夠改建這樣一棟架構美麗的老建築,為年輕業主一家打造一處寧靜的夏日度假之所,真是一樁幸事!這絕對是我最喜歡最享受的設計項目之一…業主願意把自住以外的時間出租給賓客,也許我會每年回來,拍拍靠墊呢!」



#####

www.katharinepooley.com
Instagram @katharinepooleyltd

[ #art #culture #katharinepooley #LAiaccia #托斯卡納 #RaddainChianti #老建築 #奢華別墅 #意大利 #Leopoldina建築風格 #改造項目 #趙氏Baby #文明生活 ]




cc logo BY-NC-ND | Attributions @趙氏Baby Terms

Author @趙氏Baby herein proclaims all rights to this article and related contents and thus publishes expressly the said under the Creative Commons BY-NC-ND licence which allows for sharing with attributions while restricting commercial usage and modifications. In conjunction, Author introduces images, illustrations and other media elements which may individually be on their own different terms.